Tekil Temel vs Radye Temel Karşılaştırması
Temel sistemi seçimi; zemin taşıma gücü, yapı yük düzeni, kat sayısı, deprem bölgesi ve ekonomik kriterler esas alınarak yapılmalıdır. Tekil temel (izole temel), her kolon altında bağımsız çalışan,...
1. Temel Tanımlar
1.1 Tekil Temel (İzole/Münferit Temel)
Tekil temel (individual/isolated footing), her kolon ya da duvar altına bağımsız olarak yerleştirilen betonarme temel elemanıdır. Temel, kolon yükünü belirli bir taban alanına yayarak zemine iletir; yük dağılımı ilk yaklaşımda doğrusal (rijit temel kabulü) kabul edilir. TS 500:2000 Madde 10.3.1 uyarınca rijit temel varsayımı, temel taban alanında zemin basınç dağılımının doğrusal olduğu anlamına gelir.
Tablo 1: Tekil Temel (İzole/Münferit Temel)
| Parametre | Minimum Değer | Standart Referansı |
|---|---|---|
| Plan en küçük boyutu | 700 mm | TS 500:2000 Md. 10.3.2 |
| Plan alanı | 1.0 m² | TS 500:2000 Md. 10.3.2 |
| Temel kalınlığı | 250 mm | TS 500:2000 Md. 10.3.2 |
| Kalınlık / konsol açıklığı | ≥ 1/4 | TS 500:2000 Md. 10.3.2 |
| Beton örtüsü | ≥ 50 mm | TS 500:2000 Md. 10 Genel |
Saha Notu: Türkiye'de deprem bölgelerinde zemin sınıfı ZB–ZF olan sahalarda tekil temeller, her iki doğrultuda bağ kirişleri ile bağlanmak zorundadır (TBDY 2018 Madde 16.5.1). Yalnızca ZA (sert kaya) zemin sınıfında bağ kirişi zorunluluğu kalkmaktadır.
Dikkat: Tekil temel kullanımında kolon yükü hesaplamaları tasarım yük kombinasyonları ile yapılmalıdır: statik durum için , deprem durumu için (TS 500:2000 Madde 6.2.6 ve TBDY 2018 Madde 4.10). Taşıma gücü kontrolü ise yük katsayısı alınarak yapılır.
Basamaklı kare pabuç tekil temel betonu tamamlanmış; üstünde kolon donatı kafesi çıkıntıları görülmektedir. Kırmızı laterit zemin karakteristik zemin profili ve Df = 1.0 m temel derinliğini göstermektedir. TS 500:2000 Md. 10.3.2 kapsamında B × B × h boyutları belirlenmiştir.
1.2 Radye Temel (Mat/Raft Foundation)
Radye temel (raft/mat foundation), yapının tüm taban alanını kaplayan monolitik betonarme plak temelidir. Tüm kolon ve duvar yüklerini geniş bir alana yayarak zemin taban basıncını düşürür; bu sayede diferansiyel oturma riski azalır. TS 500:2000 Madde 10.4 uyarınca radye temeller, elastik zemine oturan plak teorisine göre hesaplanır. Kirişsiz radye plak kalınlığı 300 mm'nin altına inemez (TS 500:2000 Madde 10.4.2).
Tablo 2: Radye Temel (Mat/Raft Foundation)
| Parametre | Minimum Değer | Standart Referansı |
|---|---|---|
| Kirişsiz plak kalınlığı | 300 mm | TS 500:2000 Md. 10.4.2 |
| Kirişli radye kiriş yüksekliği | L/10 (plak dahil) | TS 500:2000 Md. 10.4.2 |
| Kirişli radye plak kalınlığı | 200 mm | TS 500:2000 Md. 10.4.2 |
| Min. donatı oranı (her yön) | ρ ≥ 0.0015 | TS 500:2000 Md. 11.4.5 |
| İki yön toplam donatı oranı | ρ_x + ρ_y ≥ 0.0035 (B420C) | TS 500:2000 Md. 11.4.5 |
| Donatı aralığı | s ≤ 200 mm | TS 500:2000 Md. 11.4.5 |
| Beton örtüsü | ≥ 50 mm | TS 500:2000 Md. 10 Genel |
Saha Notu: Türkiye'de bodrum katlı binalarda radye temel yaygın tercih edilmektedir. Zemin suyu problemi olan alanlarda (İstanbul, İzmir sahil bölgeleri, Konya ovası alüvyon zeminler) su yalıtımı ve radye temel birlikte kullanımı zorunlu hale gelmektedir. Su tablasının yüksek olduğu sahalarda radye altına 30–50 cm kuru kum-çakıl drenaj tabakası serilerek kılcal su yükselmesi önlenir.
Alt ve üst donatı katmanları, bağlantı etriyeler ve zemin altı drenaj tabakası görülmektedir. Çift yönlü B420C donatı hasırı TS 500:2000 Md. 11.4.5 kapsamında s ≤ 200 mm aralıkla döşenmiştir.
2. Kapsamlı Karşılaştırma Tablosu
Tablo 3: Kapsamlı Karşılaştırma Tablosu
| Kriter | Tekil Temel | Radye Temel |
|---|---|---|
| Zemin Taşıma Gücü | q_izin > 150 kPa (iyi zemin) | q_izin = 75–200 kPa (zayıf–orta zemin) |
| Taban Basıncı Dağılımı | Kolon altında yoğunlaşmış | Tüm alana eşit yayılı |
| Diferansiyel Oturma | Yüksek risk (kontrolsüz zeminde) | Düşük risk (monolitik çalışma) |
| Beton Hacmi | Düşük (kolonlar altına sınırlı) | Yüksek (tüm taban) |
| Donatı Miktarı | Düşük–orta | Orta–yüksek |
| Maliyet | Düşük–orta (3.000–4.000 TL/m³) | Orta–yüksek (4.000–5.000 TL/m³) |
| Bodrum Kat Uyumu | Orta (ek su yalıtımı gerekir) | İyi (doğal su engeli) |
| Deprem Performansı | TBDY 2018 bağ kirişi ile yeterli | Yüksek (monolitik rijitlik) |
| Hesap Yöntemi | Rijit temel varsayımı (doğrusal dağılım) | Elastik zemin (Winkler) veya FEM |
| Yapım Süresi | Kısa | Uzun |
| Zemin Sınıfı (TBDY) | ZA, ZB, ZC tercih | ZC, ZD, ZE uygun |
Dikkat: Tekil temel alanlarının toplamı yapı taban alanının %50'sini geçmeye başladığında radye temele geçiş hem statik hem de ekonomik açıdan avantajlı hale gelir.
3. Zemin Koşuluna Göre Karar Matrisi
Tablo 4: Zemin Koşuluna Göre Karar Matrisi
| TBDY 2018 Zemin Sınıfı | Tanım | q_izin (kPa) | Önerilen Temel | Bağ Kirişi |
|---|---|---|---|---|
| ZA | Sert kaya (V_s30 > 1500 m/s) | > 500 | Tekil | Zorunlu Değil |
| ZB | Az ayrışmış kaya (V_s30 = 760–1500 m/s) | 300–500 | Tekil | Zorunlu |
| ZC | Çok sıkı kum / sert kil (V_s30 = 360–760 m/s) | 150–300 | Tekil veya Radye | Zorunlu |
| ZD | Orta sıkı kum / sert kil (V_s30 = 180–360 m/s) | 75–150 | Radye / Kazıklı | Zorunlu |
| ZE | Yumuşak kil / gevşek kum (V_s30 < 180 m/s) | < 75 | Radye + Zemin İyileştirmesi | Zorunlu |
| ZF | Sıvılaşma riski / özel zemin | — | Özel analiz + Mühendis kararı | Zorunlu |
Saha Notu: Türkiye'de en yaygın zemin sınıfı ZC ve ZD'dir. İstanbul başta olmak üzere kıyı ovalarında alüvyon zemin (ZD-ZE), İç Anadolu'da genellikle sert kil-marn (ZC) hakimdir. Sondaj ve SPT deneyleri ile V_s30 ölçümleri TS 3234:1985 + TBDY 2018 Ek 16A kapsamında yapılmalıdır.
Temel yapım süreci adımları: zemin etüdü, demir yerleşimi, beton dökümü ve temel türleri. Tüm adımlar 3194 İmar Kanunu ve 4708 Yapı Denetimi Kanunu kapsamında belgelenmelidir.
4. Tasarım Hesap Yöntemleri
4.1 Tekil Temel Tasarımı
Adım 1 — Temel Boyutlandırma (Taşıma Gücü Kontrolü)
Zemin taşıma gücü kontrolünde yük katsayısız kuvvetler kullanılır (TS 500:2000 Madde 10, zemine ait kontrol):
Burada kolon karakteristik düşey yükü (kN), ise izin verilebilir zemin taşıma gücüdür (kPa).
Adım 2 — Kesit Tasarımı (TS 500:2000 Madde 10.3.3)
Temel, kolon yüzünde eğilme ve kesme kontrolleri yapılarak boyutlandırılır. Kritik kesit kolon yüzünden geçen düzlemdir:
Burada konsol açıklığı (m), temel genişliği (m), ise net taban basıncıdır (kPa).
Adım 3 — Zımbalama Kontrolü (TS 500:2000 Madde 8.3.1)
Tekil temelde zımbalama kontrol kesiti, kolon yüzünden uzaklıkta alınır (d = faydalı yükseklik):
Adım 4 — Bağ Kirişi Tasarımı (TBDY 2018 Madde 16.5.2)
Bağ kirişi tasarım eksenel kuvveti:
Burada bağ kirişinin bağlandığı kolondaki en büyük eksenel kuvvet, kısa periyot tasarım spektral ivme katsayısıdır.
Dikkat: Bağ kirişi hem basınç hem çekme etkisi altında tasarlanmalıdır. ZA sınıfı dışındaki tüm zeminlerde bağ kirişi yapılmaması TBDY 2018 Madde 16.5.1'e aykırılık oluşturur.
4.2 Radye Temel Tasarımı
Radye temeller, TS 500:2000 Madde 10.4 kapsamında elastik zemine oturan plak teorisine göre hesaplanır.
Tablo 5: Radye Temel Tasarımı
| Yöntem | Uygunluk Koşulu | Araç |
|---|---|---|
| Rijit Radye (Ortalama Taban Basıncı) | Homojen zemin, küçük radye | El hesabı |
| Winkler (Elastik Zemin) Yöntemi | Çoğu pratik uygulama | Statik yazılım |
| Çift Parametreli Zemin Modeli (Pasternak) | Zemin sürekliliği önemli ise | FEM yazılım |
| 3B Sonlu Eleman | Karmaşık zemin profili, yüksek bina | FEM (PLAXIS, SAP2000) |
Zemin yatak katsayısı (Winkler katsayısı), plaka yükleme deneyi veya ampirik tablolardan belirlenir. Killi zeminler için tipik – kN/m³, kumlu zeminler için – kN/m³ aralığı kullanılır.
Burada birim alana zemin tepkisi (kN/m²), o noktadaki oturma miktarıdır (m).
Saha Notu: Türkiye uygulamalarında radye temel hesabında Winkler yatak katsayısı değeri çoğunlukla saha plaka yükleme deneyi yerine SPT darbe sayısı korelasyonundan (Terzaghi-Peck 1948) elde edilmektedir. TBDY 2018 Ek 16A'ya göre her 300 m² bina taban alanı başına en az 1 sondaj gerekmektedir.
5. Türkiye'de Yasal Mevzuat ve Standart Çerçevesi
Tablo 6: Türkiye'de Yasal Mevzuat ve Standart Çerçevesi
| Standart / Yönetmelik | Kapsam | Birincil Madde |
|---|---|---|
| TS 500:2000 | Betonarme temel tasarım ve yapım | Bölüm 10 |
| TBDY 2018 | Deprem etkisi altında temel tasarımı | Madde 4.10, 16.5 |
| TS EN 1997-1:2012 | Eurocode 7 — Geoteknik tasarım (TR adaptasyonu) | Bölüm 6 |
| TS 3234:1985 | Zemin araştırması ve sondaj kuralları | Genel |
| 3194 İmar Kanunu | İmar ruhsatı, geoteknik rapor zorunluluğu | Madde 21 |
| 4708 Yapı Denetimi Kanunu | Zemin etüdü denetimi zorunluluğu | Madde 2 |
| 6331 İSG Kanunu | Kazı ve temel çalışmalarında iş güvenliği | Madde 4 |
6. Türkiye İklim ve Saha Koşulları
Tablo 7: Türkiye İklim ve Saha Koşulları
| Bölge | Temsil İli | Don Derinliği (cm) | Min. Temel Kotu (m) |
|---|---|---|---|
| Marmara – Ege kıyıları | İstanbul, İzmir | 30–50 | ≥ 0.80 |
| Karadeniz kıyıları | Trabzon, Rize | 40–60 | ≥ 1.00 |
| İç Anadolu | Ankara, Konya | 80–120 | ≥ 1.20 |
| Doğu Anadolu | Erzurum, Kars | 120–180 | ≥ 1.50 |
| Akdeniz kıyıları | Antalya, Mersin | 10–30 | ≥ 0.50 |
| Güneydoğu Anadolu | Gaziantep, Şanlıurfa | 30–60 | ≥ 0.80 |
Dikkat: Türkiye'nin yaklaşık %70'i 1. ve 2. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. Yüksek sismisiteli bölgelerde (özellikle Marmara, Doğu Anadolu, Kuzey Anadolu Fay Hattı çevresi) tekil temelden radye temele geçiş eşiği daha düşük tutulmalıdır.
Geniş radye temel betonu döküm aşaması tamamlanmış; kolon donatıları yüzeyden çıkıntılı halde görülmektedir. İki taraflı istinat duvarı şev kazısı içinde yapılan inşaat İstanbul veya benzeri sert zemin sahası koşullarına uygundur.
7. Temel Tipi Seçim Akış Diyagramı
q_izin → temel alanı/bina alanı oranı + diferansiyel oturma riski → tekil / sürekli / radye / derin temel → bağ kirişi (ZA hariç zorunlu).
8. Teknik Kesit Karşılaştırması
Tekil (izole pabuç, bağ kirişli) ve radye (mat) temel kesitleri; zemin taban basıncı dağılımı, diferansiyel vs üniform oturma, zımbalama, minimum boyut koşulları ve karşılaştırma tablosu. TS 500:2000 + TBDY 2018 + TS EN 1997-1:2012 esas alınmıştır.
9. Diferansiyel Oturma ve İzin Verilebilir Sınırlar
Tablo 8: Diferansiyel Oturma ve İzin Verilebilir Sınırlar
| Kriter | Tekil/Şerit Temel | Radye Temel | Zemin Türü |
|---|---|---|---|
| Maksimum mutlak oturma | 6.5 cm | 6.5–10 cm | Kil |
| Maksimum mutlak oturma | 4.0 cm | 4.0–6.5 cm | Kum |
| Maksimum diferansiyel oturma | 4.0 cm | 4.0 cm | Kil |
| Maksimum diferansiyel oturma | 2.5 cm | 2.5 cm | Kum |
| İzin verilen açısal dönme | 1/300 | 1/300 | — |
Saha Notu: Türk yönetmelik ve standartlarında bina açısal dönmesi için kesin sayısal sınır belirlenmemiştir. Uygulama olarak 1/300 değeri literatür uyumu ile benimsenmektedir. Yüksek binalarda 1/500 olarak alınması önerilir.
Kalıpları kaldırılmış ve yüzeyi perdahlanmış radye temel. Kenar kısımlarda ahşap kalıp izleri ve drenaj borusu görülmektedir. Bu aşamadan sonra su yalıtımı uygulanarak zemin dolgusu gerçekleştirilecektir.
10. Maliyet Analizi
Tablo 9: Maliyet Analizi
| Temel Tipi | Ortalama Maliyet (TL/m³) | Özellik |
|---|---|---|
| Tekil Temel | 3.000–4.000 | Ekonomik, sınırlı beton hacmi |
| Sürekli/Mütemadi Temel | 3.500–4.500 | Orta konut yapıları için |
| Radye Temel | 4.000–5.000 | Yüksek güvenlik, artan malzeme |
| Kazıklı Temel | 5.000–7.500 | Zayıf zemin çözümü, en pahalı |
11. Örnek Problemler
Problem 1 — Kolay: Tekil Temel Boyutlandırması
Veriler:
- Kolon tasarım eksenel kuvveti: kN
- Zemin izin verilebilir taşıma gücü: kPa
- Temel derinliği: m, zemin birim ağırlığı kN/m³
- Beton sınıfı: C25, Donatı: B420C
Çözüm:
Adım 1 — Net temel taban basıncı:
Adım 2 — Gerekli temel alanı:
Adım 3 — Kare temel kenar uzunluğu:
Adım 4 — Minimum boyut kontrolleri (TS 500:2000 Md. 10.3.2):
- B = 2.20 m > 0.70 m (Saglandi)
- A = 4.84 m² > 1.0 m² (Saglandi)
- Kalınlık: h ≥ konsol/4 = (2.20 – 0.50)/2 / 4 = 0.213 m → h = 0.50 m ≥ 0.25 m (Saglandi)
Sonuç: Tekil temel: 2.20 m × 2.20 m × 0.50 m, C25/B420C
Kontrol: Taban basıncı: kPa < kPa (Saglandi)
Problem 2 — Orta: Bağ Kirişi Tasarım Kuvveti (TBDY 2018)
Veriler:
- Kolon karakteristik eksenel kuvveti: kN
- Bina konumu: DTS = 1 (Kuzey Marmara), Zemin sınıfı: ZC
- Kısa periyot harita spektral ivme katsayısı: g
- Zemin etki katsayısı (ZC için):
- Tasarım spektral ivme katsayısı: g
Çözüm:
Adım 1 — TBDY 2018 Madde 16.5.2 formülü:
Adım 2 — Sayısal uygulama:
Adım 3 — Kesit kontrolü (TBDY 2018 Md. 16.5.2):
- Minimum kesit: 300 mm × 300 mm (A = 0.09 m²)
- Gerekli donatı (çekme): cm²
- Seçilen donatı: 6Ø30 = 42.4 cm² > 41.0 cm² (Saglandi)
- Minimum donatı oranı: ρ = 42.4 / (30×30) = 0.047 > 0.005 (Saglandi)
Sonuç: Bağ kirişi tasarım eksenel kuvveti kN, 300×300 mm kesit, 6Ø30 boyuna donatı
Problem 3 — Zor: Radye Temel Oturma Hesabı (Winkler Yöntemi)
Veriler:
- Radye boyutları: 20.0 m × 20.0 m
- Radye kalınlığı: t = 0.90 m
- Radye elastisite modülü: E_r = 30.000 MPa (C30 beton)
- Zemin Profili (5 tabaka):
- Tabaka 1 (0–5 m): kum, E_s1 = 20 MPa
- Tabaka 2 (5–12 m): kil, E_s2 = 8 MPa
- Tabaka 3 (12–20 m): sert kil, E_s3 = 25 MPa
- Tabaka 4 (20–28 m): kireçtaşı (ayrışmış), E_s4 = 60 MPa
- Tabaka 5 (28–35 m): kaya, E_s5 = 200 MPa
- Yayılı yük: q = 80 kPa (ortalama)
Çözüm:
Adım 1 — Ağırlıklı ortalama zemin modülü:
Adım 2 — Hamderi (2020) FEM referans değeri: t_h = 0.9 m, 20×20 m benzer zemin → merkez oturması 25.0 mm
Adım 3 — Janbu vd. (1956) elastik formülle kontrol:
(20×20 m kare radye, L/B=1)
Adım 4 — Sonuç karşılaştırması:
Tablo 10: Problem 3 — Zor: Radye Temel Oturma Hesabı (Winkler Yöntemi)
| Yöntem | Merkez Oturma (mm) |
|---|---|
| Hamderi (2020) 3B FEM tabanlı | 25.0 |
| Janbu vd. elastik (kontrol) | 20.5 |
| Fark | ~%18 |
Sonuç: Radye merkez oturması = 20.5–25.0 mm (2.05–2.50 cm)
Kontrol: İzin verilebilir oturma (kum üzerinde radye): 4.0–6.5 cm. Hesaplanan değer sınır içinde: 2.5 cm < 4.0 cm (Saglandi)
12. Sık Yapılan Hatalar
- Zemin etüdü yapılmadan temel boyutlandırılması: 4708 sayılı Yapı Denetimi Kanunu kapsamında geoteknik rapor olmadan yapı ruhsatı alınamamaktadır.
- Bağ kirişi ihmal edilmesi: DTS 1–2 (yüksek deprem) bölgelerinde bağ kirişsiz tekil temel, TBDY 2018 Madde 16.5.1'e aykırıdır. Zemin sınıfı ZA olmayan tüm sahalarda bağ kirişi zorunludur.
- Radye kalınlığını küçük seçmek: Kirişsiz radye plak kalınlığının 300 mm altına düşürülmesi zımbalama hasarı riskini artırır (TS 500:2000 Md. 10.4.2).
- Winkler yatak katsayısının hatalı belirlenmesi: Zemin yatak katsayısı () sadece zemin cinsine bakılarak kaba tahmini değer olarak alındığında radye kesit tesirleri hatalı çıkmaktadır.
- Taşıma gücü kontrolünü tasarım yükleriyle yapmak: Zemine ait taşıma gücü kontrolü yük katsayısız (karakteristik) kuvvetlerle yapılmalıdır (TS 500:2000 Madde 10).
- Don derinliğini göz ardı etmek: Özellikle İç Anadolu ve Doğu Anadolu'da temel tabanının don derinliğinin altına alınmaması (80–180 cm) kış donmalarında temel kalkmasına neden olabilir.
Kaynaklar
- TSE (2000). TS 500:2000 — Betonarme Yapıların Tasarım ve Yapım Kuralları. Türk Standartları Enstitüsü, Ankara.
- AFAD (2018). Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği (TBDY 2018). Ankara.
- TSE (2012). TS EN 1997-1:2012 — Eurocode 7: Geoteknik Tasarım — Bölüm 1. Türk Standartları Enstitüsü, Ankara.
- TSE (1985). TS 3234:1985 — Zemin Araştırması ve Sondaj Kuralları. Türk Standartları Enstitüsü, Ankara.
- Hamderi, M. (2020). Radye Temel Oturma Hesabı için Yeni bir Yöntem. DÜMF Mühendislik Dergisi, 11(2), 799–807.
- Uzuner, B.A. (1995). Temel Mühendisliğine Giriş. Teknik Yayınevi, İstanbul.
- Terzaghi, K. & Peck, R.B. (1948). Soil Mechanics in Engineering Practice. John Wiley, New York.
- Janbu, N., Bjerrum, L. & Kjaernsli, B. (1956). Veiledning ved losning av fundamenteringsoppgaver. Norwegian Geotechnical Institute Publication, 16.
İlgili Hesaplama Araçları
Bu konuyla ilgili ücretsiz mühendislik hesaplama araçlarımızla ön tasarım ve kontrol yapabilirsiniz:
Önemli Mühendislik Uyarısı: Bu içerik yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; nihai tasarım, hesap ve uygulama kararları, güncel yönetmelikler ile proje koşulları çerçevesinde yetkili bir inşaat mühendisinin denetiminde alınmalıdır. Sayısal örnekler ve formüller genel mühendislik pratiğini yansıtır; her projenin kendine özgü zemin, yük ve çevre koşulları proje müellifince ayrıca değerlendirilmelidir.